Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die angeforderte Leistung eines Netzes (n.) , {elect.}
    القدرة المطلوبة من النظام {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Verstärkung eines Netzes {elect.}
    تقوية النظام {كهرباء}
    der Leistungskoeffizient eines Netzes (n.) , {elect.}
    الطاقة المنظمة للنظام {كهرباء}
    die Betriebserdung eines Netzes (n.) , {elect.}
    تأريض النظام الكهربائي {كهرباء}
    die Reserveleistung eines Netzes (n.) , {elect.}
    القدرة الاحتياطية للنظام {كهرباء}
    die Verstärkung eines Netzes {elect.}
    تقوية الشبكة {كهرباء}
    die Nennspannung eines Netzes (n.) , {elect.}
    جهد اسمي للنظام الكهربائي {كهرباء}
    der Synchronbetrieb eines Netzes (n.) , {elect.}
    تشغيل متزامن لنظام {شبكة}، {كهرباء}
    die niedrigste Betriebsspannung eines Netzes (n.) , {elect.}
    أدنى جهد للنظام الكهربائي {كهرباء}
    die höchste Betriebsspannung eines Netzes (n.) , {elect.}
    أعلى جهد للنظام الكهربائي {كهرباء}
    der stationäre Zustand eines Netzes (n.) , {elect.}
    حالة استقرار الشبكة {كهرباء}
    der transiente Zustand eines Netzes (n.) , {elect.}
    الحالة العابرة للشبكة {كهرباء}
    die rotierende Reserve eines Netzes (n.) , {elect.}
    احتياطي دوار للنظام {كهرباء}
    der unsymmetrische Zustand eines mehrphasigen Netzes (n.) , {elect.}
    حالة غير متزنة لشبكة متعددة الأطوار {كهرباء}
    der symmetrische Zustand eines mehrphasigen Netzes (n.) , {elect.}
    حالة متزنة لشبكة متعددة الأطوار {كهرباء}
    die Leistung eines Triebfahrzeuges (n.) , {elect.}
    خرج محرك المركبة {كهرباء}
    die verfügbare Leistung eines Kraftwerks (n.) , {elect.}
    السعة المتاحة لمحطة توليد {كهرباء}
    die verfügbare Leistung eines Blocks (n.) , {elect.}
    السعة المتاحة للوحدة {في محطة توليد}، {كهرباء}
    die maximale mögliche Leistung eines Blocks (n.) , {elect.}
    السعة القصوى للوحدة {محطة توليد}، {كهرباء}
    die maximale mögliche Leistung eines Kraftwerks (n.) , {elect.}
    السعة القصوى لمحطة توليد {كهرباء}
    angeforderte Unterlagen Pl.
    الوثائق المطلوبة
    die Leistung (n.) , {Wirt}
    الناتج {اقتصاد}
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen] , {ind.}
    وطيَّة {صناعة}
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    تَنْفِيذٌ
    die Leistung (n.) , {Auto.}
    قوة المحرك {سيارات}
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    إِنْتاجٌ [ج. إنتاجات]
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    طَاقَةٌ [ج. طاقات]
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    عَمَلٌ [ج. أعمال]
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    إِنْجازٌ [ج. انجازات]
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    إِتْقَانٌ